domingo, abril 10, 2011

1) Personal Pronouns - Pronomes Pessoais

A personal pronoun refers to a specific person or thing and changes its form to indicate person, number, gender, and case.


• Person: 1st person ( I ), 2nd person (you) or 3rd person (he, she, it)

Number: singular ( I ) or plural ( we )
Gender: male (he), female (she) or neuter (it)
• Case: subject (we) or object (us).

English sentences have this structure:
Subject   +  Verb  +  Object
Kittens         love       cream.
But:
The Kitten   loves      cream.
RULE:
3rd person singular (He,She,It)        
Take an S on the verb.

We can use personal pronouns in place of subject and object:
Subject   +  Verb  +  Object
IT               loves      cream.
The Kitten   loves       IT.

There are two forms of personal pronouns: Subject Pronouns and Object Pronouns.
     Um pronome pessoal refere-se a uma pessoa ou coisa específica e muda sua forma para indicar pessoa, número, gênero e caso.

• Pessoa: 1ª pessoa ( eu ), 2ª pessoa (você) ou 3ª pessoa (ele, ela)

• Número: singular (eu) ou plural (nós)
• Gênero: masculino (ele), do sexo feminino (ela) ou  neutro (it)
• Caso: sujeito (nós) ou objeto (nos).

Frases em Inglês tem a seguinte estrutura:
Sujeito     +   Verbo   +   Objeto
Gatinhos      adoram        creme.
Mas:
O gatinho     adora          creme.
REGRA:
3ª pessoa do singular (He, She, It)
Coloca um S no verbo.

Podemos usar os pronomes pessoais no lugar do sujeito e do objeto:
Subject   +  Verb  +  Object
ELE           adora           creme.
O gatinho   adora           ISSO.

Há duas formas de pronomes pessoais: Pronomes Sujeito (reto) e Pronomes Objeto (oblíquo).


Number
Número
Person
Pessoa
Gender
Gênero
Personal Pronouns
  Pronomes Pessoais
Subject
Sujeito
Object
Objeto
Singular
Singular
1st
Male/Female
Masculino / Feminino
I     =  Eu
me =  Me,mim
2nd
Male/Female
Masculino / Feminino
You = Você
you = te, ti, você
3rd
Male
Masculino
He =  Ele
him = o,lhe
Female
Feminino
She =  Ela
her = a, lhe
Neuter
Neutro
It = Ele,ela
it = o, a, ele, ela, lhe
Plural
Plural
1st
Male/Female
Masculino / Feminino
We = Nós
us = nos
2nd
Male/Female
Masculino / Feminino
You =Vocês
you = vós, vocês
3rd
Male / Female / Neuter
Masculino / Feminino / Neutro
They = Eles
them = os, as, eles, elas, lhes



Personal Pronouns
Personal pronouns represent specific people, places or objects. In that way we distinguish two types of personal pronouns:

1) Personal Subject Pronouns:
Are used as the subject of the sentence.
  • Jhon is listening to music.
     He is listening to music.
* In this case, "he" substitutes "Jhon" which is the subject of the sentence.

2) Personal Object Pronouns:
We use the Personal Object Pronouns to refer to the person whom the action of the verbs affects. An objective personal pronoun indicates that the pronoun is acting as an object of a verb,compound verb, preposition, or infinitive phrase.
   • Jim forced her go home with him.
Her is the direct object of the verb "forced".
Him is the object of the preposition "with."

• Deborah and Roberta will meet us at the newest café in the market.
Us is the direct object of the compound verb "will meet."

• Christopher was surprised to see her at the mall.
Her is the object of the infinitive phrase "to see."

More examples:
• Direct object:
My puppy licked you. (''you'' functions as direct object)
• Indirect object:
The man bought her chocolate. (''her'' functions as indirect object)
• Object of the preposition:
Six packages arrived for us. (''us'' functions as prepositional complement)
Pronomes Pessoais
Pronomes pessoais representam determinadas pessoas, lugares ou objetos. Desta forma
distinguimos dois tipos de pronomes pessoais:

1) Pronomes Pessoais Sujeito: (CasoReto)
São usados ​​como sujeito da frase.
  • Jhon está ouvindo música.
     Ele está ouvindo música.
* Neste caso, "ele" substitui "Jhon", que é o sujeito da frase.

2) Objeto Pronomes Pessoais: (Caso oblíquo)
Nós usamos os pronomes pessoais objeto para se referir à pessoa a quem a ação dos verbos afeta. Um pronome pessoal objetivo indica que o pronome está agindo como um objeto de um verbo, verbo composto, preposição, ou frase infinitivo.
   • Jim forçou-a (elair para casa com ele.
-A é o objeto direto do verbo "forçou".
Ele é o objeto da preposição "com".

• Débora e Roberta nos encontrarão no mais novo café do mercado.
Nos é o objeto direto do verbo composto "encontrarão".

• Christopher ficou surpreso ao vê-la no shopping.
Ela (-la) é o objeto da frase infinitivo "ver".

Mais exemplos:
• Objeto direto:
Meu cachorro lambeu você. (''você'' funciona como objeto direto)
• Objeto indireto:
O homem comprou o seu chocolate. (''seu'' funciona como objeto indireto)
• Objeto de preposição:
Seis pacotes chegaram para nós. (''nós'' funciona como complemento preposicional)
Em Inglês não há omissão do sujeito como pode ocorrer em Português, salvo em raríssimas exceções e em linguagem muito informal. No caso de sujeito inexistente, oculto ou indeterminado, devemos empregar it, we ou they.
  • We speak Italian in Italy. (Falamos Italiano na Itália.)
  • It started to rain. (Começou a chover.)
  • They always think I am wrong. (Sempre acham que eu estou errado.)

Trecho tirado do site Só Língua Inglesa





 Observation:
1) Subject (s.) and object (o.)

We saw him at the bookstore .  = Nós o vimos na livraria  
(s.)        (o.)

He saw us at the bookstore. = Ele nos viu na livraria. 
(s.)       (o.)

I gave you a flower. = Eu lhe dei uma flor.
(s.)     (o.)

2) You is Subject Pronoun and Object Pronoun

You are a beautiful woman.  = Você é uma mulher bonita.
(s.)

He gave some flowers to you. = Ele deu flores para você.
                                      (o.)

  



 


I or Me?

Another source of headache is the use of the subject pronoun "I" and the object pronoun "me."
Example:
Jennifer and I are meeting in San Francisco in July. Why not Jennifer and me? Because "I" is part of the subject of the sentence.
Example:
They gave the promotion to me. Why not I? Because "me" is the object of the sentence.

Eu ou mim?

Outra fonte de dor de cabeça é o uso do pronome sujeito "I " e o pronome oblíquo "me".
Exemplo:
Jennifer e eu estamos reunidos em San Francisco em julho. Por que não Jennifer e eu? Porque "eu" faz parte do sujeito da frase.
Exemplo:
Eles deram a promoção para mim. Por que não eu? Porque "eu" é o objeto da sentença.








 Você deve prestar atenção!

A) I o pronome de 1ª pessoa do singular é sempre grafado com letra maiúscula, mesmo no meio das frases.
•  Susan and I are neighbours. (Susan e eu somos vizinhas).

B) You é o pronome de 2ª pessoa tanto do singular quanto do plural. Esse pronome possui também a mesma forma para as duas funções dos Personal Pronouns (Subject - sujeito e Object -objeto). Apenas o contexto dirá qual o pronome e qual a pessoa a que a frase se refere.
I gave you a present. (Eu lhe dei um presente) → Object Pronoun = Singular
You are my best friends. (Vocês são meus melhores amigos) → Subject Pronun = Plural

C) He é o pronome de 3ª pessoa do singular quando se refere a pessoas do sexo masculino.
Bob is my brother. He is eighteen years old. (Bob é meu irmão. Ele tem dezoito anos).

D) She é o pronome de 3ª pessoa do singular quando se refere a pessoas do sexo feminino. 
  My mother cooks every day. But she doesn’t like to cook. (Minha mãe cozinha todos os dias. Mas, ela não gosta de cozinhar).

E) It é o pronome de 3ª pessoa do singular quando se refere a animais e objetos inanimados. Porém,
quando se trata de animais de estimação pode-se usar os pronomes He (ele) ou She (ela). Além disso,
it possui também a mesma forma para as duas funções dos Personal Pronouns (Subject - sujeito e
Object - objeto) e somente o contexto dirá de qual pronome se trata a frase.
  The dog is hungry. It wants some food. (O cachorro está com fome. Ele quer um pouco de comida).

F) They é o pronome de 3ª pessoa do plural. Não há distinção entre pessoas, animais e objetos.
Assim, usa-se they em todos os casos.
  Susan, John and Tom study English every day. They like it very much. (Susan, John e Tom estudam inglês todos os dias. Eles gostam muito).

G) Em inglês, há sempre um sujeito expresso nas frases, por isso ocorre a repetição de pronomes.
Não se admite sujeito oculto em inglês; assim, It é usado em orações impessoais que em português têm
há sujeito.
It is raining a lot. (Está chovendo muito).
It is difficult to learn Japanese. (É difícil aprender japonês).

Exercises:
Personal Pronouns:
http://www.learnenglishfeelgood.com/english-personal-pronouns1.html
http://www.learnenglishfeelgood.com/english-personal-pronouns2.html
http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/pronouns/personal_pronouns.htm
http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/pronouns/personal_pronouns2.htm
Object Pronouns:
http://www.learnenglishfeelgood.com/object-pronouns-with-to1.html
http://www.learnenglishfeelgood.com/object-pronouns-with-to2.html






quarta-feira, abril 06, 2011

Pronouns - Pronomes


Definition: A word that takes the place of a noun, noun phrase, or noun clause. 


A pronoun can function as a subject, object, or complement in a sentence. 


A pronoun (she) can replace a noun (Maria):


 Maria is singing.

 She in singing

A pronoun usually refers to something already mentioned in a sentence or piece of text. They are used instead of nouns to prevent repetition of the noun to which they refer. One of the most common pronouns is IT.

Example:
Singular = The train was late, it had been
delayed.
Plural = The trains were late, they had been delayed.






Definição: Uma palavra que toma o lugar de um substantivo, sintagma nominal, ou cláusula de substantivo.

Um pronome pode funcionar como sujeito, objeto ou complemento de uma frase.

Um pronome (ela) pode substituir um

substantivo (Maria):
• Maria está cantando.
Ela está cantando.

Um pronome normalmente se refere a algo já mencionado em uma frase ou um pedaço de texto. Eles são usados ​​em vez de substantivos para evitar a repetição do substantivo ao qual se referem. Um dos pronomes mais comum é IT.

Exemplo:
Singular = O trem estava atrasado, ele tinha sido adiado.
Plural = Os trens estavam atrasados , eles tinham sido adiados.

Em Inglês não há omissão do sujeito, só em linguagem informal. No caso de sujeito inexistente, oculto ou indeterminado empregamos: it, we ou they.

    Types of pronouns
     Tipos de pronomes
Pronouns are divided into different classes:
  1. Personal pronouns
  2. Possessive pronouns
  3. Reflexive and Emphasizing Pronouns
  4. Demonstrative pronouns
  5. Relative pronouns
  6. Interrogative pronouns
  7. Indefinite pronouns
  8. Reciprocal pronouns
Pronomes são divididos em classes distintas: 
  1. Pronomes pessoais
  2. Pronomes possessivos
  3. Pronomes reflexivos e Enfáticos
  4. Pronomes demonstrativos
  5. Pronomes relativos
  6. Pronomes interrogativos
  7. Pronomes indefinidos.
  8. Pronomes recíprocos